Tuesday 11 February 2014

Azmûna Zaningeha Artuklu ya Ziman û Wêjeya Kurdî (Kurmancî)


Azmûna Zaningeha Artuklu ya  Ziman û Wêjeya Kurdî (Lîsansa Bilind a Bê Têz a Kurmancî)






Mijarên di ezmûnê de hatinê pirsîn



1- Di alfabeya Kurdî de tîpên kurt : eiu
2- Di alfabeya Kurdî de tîpên dengder: a e ê i î u û o
3- Di alfabeya Kurdî de tîpên di alfebeya Tirkî de tuneyî: ê î û q w x
4- Lêkera "xwarin", bi forma dema niha-kesê duyêm: dixwî
5- Kîjan ne ji cureyên stranên geleriye: Çivanok            
6- rast nivîsa  "ji xwe"  kîjan çewte
7- Bi qertafa "în", kîjan lêker ne gerguhezê: Pirsîn
8- Werger "Onlar beni götürdü.", Wan ez birim.
9-    me......... te      me: gelejmar-tewandî   te: yekjimar-tewandî
10- Forma fermanî kîjan çewte: dabixe
11- Kîjan hevalnav ne hevedudaniye: helbestvan
12- Hevoka Dema Borî, bi forma Dema Niha de binivîsin.  
13- Kîjan lêkera bin xêzkirî çewt hatiye nivîsandin: bikaranibû
14- Di kîjan vebijêrkê de Ravêber nediyar, mê: dosteke
15- Çewtiya rastnivîsê / Tewang : Xaniyek
16- Cinavka şanîdanê:
17- Kîjan cinavk ne tewandiye: Hûn
18- Rengdêra pirsiyariyê: Çend kes
19- Di kîjan hevokê de dêm ji yên din cuda ye
20- Di kîjan vebijêrkê de peyvên lêkdayî tune.
21- rêziman Dema Niha
22- rêziman

23- 5 pirsên wergerê
24- Tirkî =>Kurdî -  Kurdî => Tirkî
25-   "
26-    "
27-5 pirsên wergerê

28-wêje
29- wêje
30- Zûgotunok
31- Şanoya Ereb Şemo ji zimanê Ermenî wergerandiye: Koça Derewîn
32- Danasîna Wêjeyê: Wêjeya Gelerî
33- Bavê folklora Kurdî: Mela Mahmudê Bazidî
34- Kîjan berhema Helîm Yûsiv Romanê:
35- Kîjan berhem ne ya Arjen Arî ye:
36- Berhema Mele Yunise Helqetini: Zurûf  
37- Kîjan heremê berhemên Kurmancî tuneye: Erdelan
38- Berhemên di jor de dayîn yên kîjan nivîskariye: Feqîyê Teyran
39- Leheng Bîro......,  Kîjan pirtûkê Mehmed Uzun e.: Hawara Dîcleyê
40- "Ravdetûn Naim" berema kî ye: Şex Evdirrehmanê Axtepî

No comments:

Post a Comment

Şîrove Bikê